2026年1月4日

お知らせ　　　        　2026年1月4日

本日

• 新年おめでとうございます。
• 主の公現の祝日です。わたしたち一人ひとりが、行いを通して、主イエスをすべての人々に示すことが出来ますように祈りましょう。

20歳の祝福  1月11日（日）9：30ミサ中に20歳を迎える方たちの祝福が行われます。20歳を迎える方々をお誘いください。

初ミサ           ナン神父様の藤沢教会での初ミサが18日（日）9：30ミサで行われます。

キリスト教一致祈祷週間   1月18日～25日はキリスト教一致祈祷週間です。1月18日～25日はキリスト教一致祈祷週間です。行事として、聖公会とカトリック合同夕の礼拝が1月18日 (日) 午後4時よりカトリック茅ヶ崎教会で、藤沢市内キリスト教連絡会主催のキリスト者一致のための合同祈祷会は1月24日（土）14:00～15:30日本基督教団 藤沢北教会で行われます。教会一致のために祈りましょう。詳しくは掲示板をご覧下さい。

幼児洗礼       次回の幼児洗礼は2月15日(日)9:30ミサ中に行います。そのための準備講座を1月25日(日)9:30ミサ後に行います。ご希望の方は1月11日までに事務所までお申込みください。

売店より       12月26日～1月10日まではお休みいたします。1月10日には商品の棚卸を行いますので、お手伝いいただける方はぜひご協力ください。

ミサと行事の予定

日本語ミサ　9:30より（第2,4週は7：00にも行います）

1月4日          （主の公現）
1月11日         （主の洗礼　20才の祝福　スカウト餅つき)
1月18日         （年間第2主日　ナン神父初ミサ　カフェコーナー)
1月18～25日（キリスト教一致祈祷週間）
1月24日         （一致のための合同祈祷会＠藤沢北教会14:00）
1月25日         （年間第3主日　辻堂ブロック集会)

外国語ミサ

ベトナム語        第1週  16:00
英　語              第1・3週          13:00
スペイン語        第2週  13:30　（朗読などスペイン語中心のミサ）

Thông báo　　　　Ngày 4 tháng 1 năm 2026

Hôm nay

l  Chúc mừng năm mới.

l  Hôm nay là lễ Hiển Linh của Chúa. Chúng ta hãy cầu nguyện để mỗi người trong chúng ta có thể thể hiện Chúa Giêsu cho mọi người thông qua hành động của mình.

 Chúc phúc cho tuổi 20     Vào lúc 9:30 sáng Chủ Nhật ngày 11 tháng 1, sẽ diễn ra lễ chúc phúc cho những người bước sang tuổi 20 trong Thánh lễ. Xin mời những bạn trẻ vừa tròn 20 tuổi tham dự.

Thánh lễ đầu tiên    Thánh lễ đầu tiên của Cha Nan tại nhà thờ Fujisawa sẽ được tổ chức vào lúc 9:30 sáng Chủ Nhật ngày 18 tháng 1.

Tuần cầu nguyện cho sự hiệp nhất Kitô giáo    Từ ngày 18 đến ngày 25 tháng 1 là Tuần cầu nguyện cho sự hiệp nhất Kitô giáo. Trong tuần này, sẽ có các sự kiện như lễ cầu nguyện chung giữa Giáo hội Anh giáo và Công giáo vào lúc 16:00 Chủ Nhật ngày 18 tháng 1 tại Nhà thờ Công giáo Chigasaki. Ngoài ra, buổi cầu nguyện chung vì sự hiệp nhất Kitô giáo do Liên hiệp Kitô giáo thành phố Fujisawa tổ chức sẽ diễn ra từ 14:00 đến 15:30 ngày 24 tháng 1 (Thứ Bảy) tại Nhà thờ Tin Lành Fujisawa Bắc. Hãy cùng cầu nguyện cho sự hiệp nhất của các giáo hội. Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem bảng thông báo.

Rửa tội cho trẻ nhỏ  Lễ rửa tội cho trẻ nhỏ tiếp theo sẽ được tổ chức vào lúc 9:30 sáng Chủ Nhật ngày 15 tháng 2. Khóa chuẩn bị cho lễ rửa tội sẽ diễn ra sau Thánh lễ lúc 9:30 sáng Chủ Nhật ngày 25 tháng 1. Những ai có nguyện vọng, xin đăng ký tại văn phòng trước ngày 11 tháng 1.

Thông báo từ cửa hang     Cửa hàng sẽ nghỉ từ ngày 26 tháng 12 đến ngày 10 tháng 1. Vào ngày 10 tháng 1 sẽ tiến hành kiểm kê hàng hóa. Những ai có thể giúp đỡ, xin vui lòng hợp tác.

Lịch Thánh lễ và các sự kiện

l  Ngày 4 tháng 1: (Lễ Hiển Linh của Chúa)

l  Ngày 11 tháng 1: (Lễ Rửa tội của Chúa – Chúc phúc tuổi 20 – Sự kiện giã bánh mochi của đoàn Hướng đạo)

l  Ngày 18 tháng 1: (Chúa nhật thứ 2 mùa thường niên – Thánh lễ đầu tiên của Cha Nan – Góc cà phê)

l  Ngày 18–25 tháng 1: (Tuần cầu nguyện cho sự hiệp nhất Kitô giáo)

l  Ngày 24 tháng 1: (Buổi cầu nguyện chung vì sự hiệp nhất tại Nhà thờ Tin Lành Fujisawa Bắc, 14:00)

l  Ngày 25 tháng 1: (Chúa nhật thứ 3 mùa thường niên – Họp mặt khối Tsujido)